ДОСЬЕ МАПРЯЛ

УКРАИНСКАЯ АССОЦИАЦИЯ РУСИСТОВ: НАЧАЛО

2 декабря 2000 года в Киеве состоялось Учредительное собрание, принявшее решение об основании профессиональной общественной организации- Украинской ассоциации преподавателей русского языка и литературы (УАПРЯЛ), а 22-23 февраля 2001 года уже были проведены первые мероприятия, посвящённые презентации молодой Украинской ассоциации русистов, а также Института русского языка при Русско-английском университете им. Владимира Мономаха. На торжественном открытии мероприятий участников форума приветствовали старший советник Посольства Российской Федерации в Украине В.Б. Темников, представитель Российского центра международного научного и культурного сотрудничества при Правительстве Российской Федерации, советник Посольства Российской Федерации Г.Б. Вышинский, начальник отдела русского языка Министерства образования Российской Федерации В.Н. Киселёв, представитель Министерства образования и науки Украины Ж.А. Кошкина, президент УАПРЯЛ, директор Института русского языка и литературы при Русско-английском университете им. Владимира Мономаха профессор Киевского национального университета им. Тараса Шевченко Л.А. Кудрявцева и другие официальные лица и почётные гости. Затем здесь же, в зале Музея литературы и искусств Софии Киевской, был проведён Круглый стол на тему: "Русский язык и литература в учебных заведениях Украины". В работе Круглого стола приняло участие более 60 преподавателей вузов и школ. Л.Ф. Кудрявцева в своём выступлении назвала основные тенденции деятельности УАПРЯЛ в ближайшее время, указала на злободневные задачи и наиболее важные проблемы, касающиеся развития украинской русистики, преподавания русского языка и литературы в высшей и средней школах. Участники Круглого стола были единодушны в стремлении обеспечить высокий, адекватный современному состоянию науки и потребностям общества уровень лингвистического образования. Гости из Москвы выразили готовность оказать необходимую поддержку и посильную помощь, а проф. МГУ М.Л. Ремнёва подчеркнула, что сотрудничество между Россией и Украиной должно проходить с учётом взаимных интересов, ибо сегодня речь идёт не только о развитии русистики на Украине, но и о развитии украинистики в России. Так, например, на филологическом факультете МГУ открыта специализация по украинскому языку и литературе, а студенты МГУ в настоящее время находятся на стажёрской практике в Киеве. Договоры о сотрудничестве филологического факультета МГУ подписаны с филологическими факультетами крупнейших университетов различных регионов Украины – Донецким государственным университетом, Львовским национальным университетом имени Ивана Франко и Киевским национальным университетом имени Тараса Шевченко. После активных прений и плодотворного обсуждения актуальных проблем участники Круглого стола выработали следующее постановление:

  1. Просить Секретариат Украинской ассоциации преподавателей русского языка и литературы и дирекцию Института русского языка и литературы при Русско-английском университете имени Владимира Мономаха создать рабочую группу для разработки концепции основ преподавания русского языка и литературы в школах Украины. Совместно с Министерством науки Украины провести Круглый стол "Концептуальные основы преподавания национальных языков и литератур в школах Украины".
  2. Провести обсуждение существующих (действующих) и альтернативных программ по дисциплинам "русский язык" и "русская литература" в средней и высшей школах Украины.
  3. Вести конструктивный диалог с Министерством образования и науки с целью придания русскому языку статуса базового компонента образования в средней школе всех типов и увеличения объёма часов на его изучение, а также о выделении русской литературы как отдельного предмета в системе школьного образования.
  4. Сформировать авторские коллективы из авторитетных специалистов высшей и средней школы для создания учебников и учебных пособий по русскому языку и литературе для школ и вузов Украины.
  5. Сформировать авторские коллективы для обновления учебных планов высшей школы, в частности, включения в учебные планы по филологическим специальностям курсов "Культура общения", "Риторика", "Социолингвистика", содействующих повышению коммуникативной компетенции студентов.
  6. Увязать подготовку новых учебных программ с разрабатываемыми в настоящее время госстандартами.
  7. Силами ведущих филологов Украины определить содержание бакалаврских и магистерских уровней образования и обсудить этот вопрос в рамках круглого стола Министерства образования и науки.
  8. Поручить Секретариату УАПРЯЛ и дирекции Института русского языка и литературы разработать совместные с русистами ведущих университетов и академических институтов России научные программы.
  9. Просить Министерства образования и науки Украины и Российской Федерации обеспечить обязательную публикацию монографий по докторским диссертациям вузами, в которых они выполнены.
  10. В связи с недостаточным количеством Специализированных советов по специальности "Русский язык" и "Русская литература" просить ВАК Украины и Министерство образования и науки Украины содействовать защите докторских диссертаций по названным специальностям в Московском госуниверситете и профильных институтах РАН. В соответствии с этим обратиться к руководителям названных российских учреждений с просьбой принимать такие диссертации к защите в рамках развития партнёрских отношений.
  11. Ассоциации преподавателей русского языка и литературы и Институту русского языка и литературы обратиться в ВАК Украины с предложением упорядочить списки ваковских изданий, включив в них издательства академических институтов и ведущих университетов Российской Федерации.
  12. Совместно с Институтом повышения квалификации учителей (и его структурами в областях) и территориальными отделениями УАПРЯЛ организовать проведение областных и республиканских олимпиад по русскому языку и литературе. Просить Секретариат УАПРЯЛ обеспечить участие украинских школьников в Международной олимпиаде по русскому языку и литературе, проводимой МАПРЯЛ и Институтом русского языка имени А.С. Пушкина.
  13. Просить компетентные органы образования и науки Украины придать Киевской олимпиаде школьников по русскому языку и литературе статус Всеукраинской.

24 февраля состоялась презентация первого выпуска "Информационного бюллетеня УАПРЯЛ". Кроме этого, участники форума были проинформированы о подготовке нового международного научного периодического издания "Русистика".

По окончании форума его участникам была предложена и культурная программа: посещение музея литературы и искусств в Софии Киевской, а также торжественный концерт фольклорных ансамблей Киева.

Т.А. Космеда
(Львов)