ДОСЬЕ МАПРЯЛ

ИЗ ЖИЗНИ АССОЦИАЦИИ РУСИСТОВ СЛОВАКИИ /АРС/

13-14 декабря 2000-го года в Упоглаве состоялся очередной семинар русистов Словакии, который, как всегда, отличался насыщенной программой. Его участники съехались со всей Словакии и представляли не только регионы, где преподается русский язык, но и структуру его преподавания - от основных школ до высших учебных заведений. Семинар имел теоретическо-методический характер, но, как это традиционно удается его организаторам, в него были органически включены голоса практиков всех уровней.

С обширным вступительным словом выступил проф. Е.И.Пассов из Липецка. В нем он познакомил слушателей с тезисами своей концепции коммуникативного иноязычного образования, с ее философией и целью - воспитания духовного человека. Положения г-на Пассова, безусловно, оригинальны и интригующи, однако некоторое сомнение вызывает их практическое применение. Это показала дискуссия, возникшая сразу после его выступления.

Новшеством встречи были "круглые столы". За первый из них сели представители всех университетских кафедр русского языка и литературы, включая кафедры военных вузов в Кошицах и Липтовском Микулаше. Впервые за многие годы мы имели возможность услышать, чем, собственно, они занимаются, над чем работают, с какими проблемами встречаются. Изолированность кафедр, к сожалению, - факт, и насущной задачей является координация их деятельности. Первым шагом в этом направлении могла бы стать встреча заведующих кафедрами в текущем 2001 году.

За второй стол сели преподаватели средних школ и заведующие методическими кабинетами русского языка при методических центрах в Банской Быстрице, Братиславе и Прешове. За этим столом выяснилось, что без координационной деятельности работников центра с преподавателями гимназий и остальных средних школ, преподавание русского языка заглохло бы. Информация, инициатива, методическая, а часто и моральная помощь преподавателям исходят именно отсюда.

Поздно вечером на вопросы присутствующих отвечал проф. А.Червеняк из Нитры. С присущим ему темпераментом он рассказывал о творческих планах, о своем отношении к России, ее культуре и литературе.

Однако, на наш взгляд, самое интересное происходило за круглым столом преподавателей языка в основной школе, который состоялся утром 14-го декабря.

Участники семинара получили представление об изначальном обучении русскому языку детей т.н. "второго сорта", то есть не попавших на английское или немецкое отделение. Этот гандикап можно преодолеть только благодаря инициативе учителей, их мастерству и индивидуальному подходу к ребенку. Слава Богу, такие преподаватели есть, и благодаря им русский язык в наших школах не исчез.

В тот же день состоялось пленарное заседание Ассоциации Русистов Словакии, которое одобрило Статус АРС и выбрало одиннадцать членов руководства АРС-а. Оно, в свою очередь, избрало главу АРС-а. Ею и на этот раз оказалась др. Эва Колларова с кафедры русского языка и литературы Гуманитарного факультета Университета им. Бела в Банской Быстрице. Пожелаем ей здоровья на этом посту - энтузиазма ей не занимать!

М. Сисак (Прешов)