Уважаемые коллеги!

Кроме традиционных докладов и сообщений, работа на конгрессе предполагает и выступление с постером (доска или плотный лист бумаги размером 1 м в ширину на 2 м в высоту с текстом или изображением, кратко отображающими суть содержания).

Размер букв постера должен позволять легко ориентироваться в тексте на расстоянии не менее трех метров.

15 постеров будет одновременно представлено в зале для желающих заранее ознакомиться с их содержанием.

Участники собираются около постера того автора, который их заинтересовал. (При этом не исключен переход участников от одного постера к другому.)

Работа одного круга с 15 постерами не должна превышать 3 часа, после чего один постер заменяется другим. (Автор стоит около своего постера и отвечает на вопросы участников одного круга секции.)

Тезисы докладов до 2 стр. в полтора интервала в 2 экземплярах, тезисы сообщений не больше 1 стр. в полтора интервала, содержание постера и бланки предварительной регистрации просим предоставить Оргкомитету не позже 1 мая 1998 года. (Сообщение о включении Вашего выступления будет разослано не позже 1 января 1999 г.)

Адрес Оргкомитета IX Конгресса МАПРЯЛ

   Katedra rusistiky (APS)	     Кафедра русистики (АРС)
   Fakulta humanitnych vied	     Факультет гум.наук
   Univerzita Mateja Bela	     Университет имени Матея Бела
   Tajovskeho 51	             Таевского 51
   974 01 Banska Bystrica	     974 01 Банска Быстрица
   Slovenska republika	             Словацкая Республика 

Уважаемые коллеги!

В 1999 году русистам всего мира предстоит отметить два события: двухсотлетие рождения А.С.Пушкина и IX Конгресс Международной ассоциации русистов, который состоится в столице Словацкой Республики – Братиславе.

Словацкий оргкомитет по подготовке Конгресса планирует, наряду с иными мероприятиями, выпустить сборник под названием НАШ ПУШКИН. Предположительно сборник будет состоять из двух частей: в первой части словацкие русисты проанилизируют проблемы восприятия Пушкина в Словакии на протяжении свыше 150 лет. Во второй части пушкинисты мира попытаются раскрыть актуальность Пушкина для современности. Мы приглашаем Вас принять участие во второй части сборника.

Предлагаемая концепция второй части сборника (помещенные в ней статьи объединяют две основные идеи):

1. идея свободы, индивидуальной и коллективной (групповой, национальной, общечеловеческой), внешней и внутренной, природной, социальной, духовной и т.д.;
2. интертекстуальность идеи свободы как диалога национальных литератур и культур. Протеизм Пушкина, воплощенный в его творчестве, дает все основания для такой постановки проблемы. Пушкин – ренессансная личность, таково и его творчество, выражающее целостность мира и человека. Об этих проблемах поэт вел разговор с современниками и потомками посредством русского слова, в котором резонировали разные национальные литературы и культуры.

Мы отдаем себе отчет, что продуктивны и иные подходы к Пушкину, но тем не менее предпочитаем вышенамеченный. Будем рады принять Вашу статью (в объеме 10-15 страниц, набранных на компьютере), которую просим направить до конца ноября 1998 года по адресу: Prof. PhDr. Andrej Cervenak, DrSc.,FHV Univerzity Konstantina Filozofa, Stefanikova 67, 949 01 Nitra.

проф.А.Червеняк