Конференция «Русский язык и литература: проблемы изучения и преподавания в школах и вузах»
Уважаемые коллеги!
Приглашаем вас принять участие в IV Международной научно-практической конференции «Русский язык и литература: проблемы изучения и преподавания в школах и вузах», которая состоится 28-29 сентября 2006 года в Киеве. Организаторы конференции – Украинская ассоциация преподавателей русского языка и литературы, Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко, Национальный педагогический университет имени М. П. Драгоманова.
На конференции предполагается работа секций:
• Актуальные проблемы лингворусистики.
• Проблемы вербальной коммуникации.
• Сопоставительное изучение языков: теоретический и методический аспекты.
• Методика преподавания русского языка как иностранного.
• Методика преподавания русского языка в условиях би- и полилингвизма.
• Язык средств массовой информации.
• Литературный процесс и диалог культур.
• Русская литература ХIХ века: жанрово-стилевая динамика.
• Дискурс модернизма в русской литературе рубежа ХІХ-ХХ веков.
• Методика преподавания русской литературы в контексте культурных реалий Украины.
В рамках конференции будут проходить заседания круглых столов «Функции и статус русского языка в Украине и других странах СНГ», «Новые программы и учебники по русскому языку и литературе для общеобразовательных школ Украины».
Рабочие языки – русский и украинский. Регламент работы конференции: 27 сентября – заезд и поселение участников, 28-29 сентября пленарные заседания, работа секций и круглых столов, 30 сентября – отъезд.
К началу конференции планируется издание сборника статей.
Условия участия в конференции. • Каждый участник для покрытия организационных расходов, связанных с проведением конференции, при регистрации делает оргвзнос в размере 25 грн.
• Материалы конференции будут изданы за счет авторов. Стоимость публикации – 50 грн. Оргкомитет оставляет за собой право отклонять материалы, не отвечающие требованиям редколлегии сборника (см. далее).
• Аспиранты, соискатели, ассистенты, преподаватели вузов, не имеющие ученой степени, должны предоставить рецензию на статью, подписанную специалистом в соответствующей области исследований (кандидатом или доктором наук).
• Сборники материалов конференции рассылаться не будут, участники смогут получить их во время конференции.
• Иногородним предоставляется возможность забронировать место в гостинице университета (ориентировочная стоимость – 50 грн. в сутки).
Для участия в конференции необходимо до 10 июня 2006 года отправить по адресу: 01033, Киев, ул. Владимирская, 58, к.9.:
• текст статьи на дискете 3,5 в редакторе Word (с сохранением в RTF) и в распечатанном виде с хорошим качеством печати, а также с приложением нестандартных TTF-шрифтов (если они использовались при наборе);
• квитанцию (копию оставить себе) о денежном переводе за публикацию;
• заполненную анкету участника конференции.
NB! Представители других стран для пересылки могут воспользоваться е-mail: ros_mova@ukr.net
Деньги за публикацию перечислять по адресу: 01030, Киев, бульвар Тараса Шевченко, 14, к. 64. Филатенко Ирине Александровне.
Оргкомитет конференции:
Тел./факс (044) 239-34-69, тел. 239-34-30
Е-mail: ros_mova@ukr.net
01033, УКРАИНА, Киев, ул. Владимирская, 58, к.9
Редакционные требования к материалам:
• объем статьи – 6–7 стр. через 1,5 интервала; шрифт Times New Roman, размер 14, стиль “Нормальный” (весь текст); абзац – 0,5 см; поля – по 2 см.; страницы не нумеруются; переносы в тексте только автоматические;
• инициалы (перед фамилией) и фамилия автора печатаются на первой странице справа (NB! Все инициалы набираются без пробела – см. прим.); далее курсивом в скобках название города, например: Л.А.Кузнецова (Киев)
• название статьи печатается прописными буквами полужирным шрифтом посередине;
• стихи печатаются с абзацным отступом 3 см, размер шрифта – 12;
• примеры в статьях по лингвистике выделяются курсивом, исследуемая единица – полужирным курсивом, толкование заключается в апострофы ‘’, и после двоеточия приводится контекст, в круглых скобках шрифтом 12 указывается источник иллюстративной цитаты; например: быть, как боги ‘о тех, кто является всесильным или непревзойденным в чем-л.’: Бьет пот, превращающий на века / художника – в бога, царя – в мужика! / Вас эта высокая влага кропила, / чело целовала и жгла, как крапива. / Вы были как боги – рабы ремесла!.. (А. Вознесенский. Баллада работы); золотой ключик ‘о средстве, помогающем достичь успеха, счастья (перен.)’: Золотой ключик к экономическому ренессансу Альбиона (Лит. газ., 1995);
• все другие выделения производятся с помощью р а з р я д к и (не подчеркиванием!), межбуквенный интервал – 1,5 пт.;
• в тексте короткое тире (–) и дефис (-) различаются размером и наличием / отсутствием пробелов: Байрон – поэт-романтик; 60 е годы, XVI – XIX вв.;
• сокращения типа т. е., т. к. и под. набираются с неразрывным пробелом; 60-е, I-ого – с неразрывным дефисом;
• в тексте используются кавычки «...», если встречаются внутренние и внешние кавычки, то внутренними выступают “лапки”: «... “...”»;
• ссылки на литературу включаются в примечания и подаются по мере появления источника в тексте. Рядом с цитатой в квадратных скобках указывается номер примечания, например: Л. В. Щерба отмечал: «...» [1]; при неоднократном цитировании автором статьи вводятся условные обозначения, напр.: Словарь современного русского литературного языка: В 17 т. М.; Л., 1950–1965. Далее в тексте – БАС, с указанием римскими цифрами тома и арабскими – страницы. Или: Бунин И. А. Собр. соч.: В 6-ти тт. М., 1987–1988. Далее в тексте указаны том и страница по этому изданию;
• примечания даются в конце статьи, через строку, одним списком. Нумерацию следует производить так же, как и в тексте – в квадратных скобках. Формат: абзацный отступ – 0 см, размер шрифта – 9, межстрочный интервал – 1, фамилии авторов (с инициалами) цитируемых изданий печатаются курсивом. Издательства (если это не имеет принципиального значения), а также общее количество страниц не указываются. Образец:
[1] Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. М., 1999. С. 25.
[2] Бацевич Ф. С. Функционально-семантические исследования глагольной лексики // Бацевич Ф. С., Космеда Т. А. Очерки по функциональной лексикологии. Львов, 1997.
[3] Кириченко И. Моя хата – с краю цивилизации // Зеркало недели. 24.08.02.
