199034, Санкт-Петербург наб. Лейтенанта Шмидта дом 11/2, офис 204

Тел. (812) 320-6820, 325-1132 Тел./факс (812) 323-6620 E-mail: info@ropryal.ru

О подготовке круглого стола
"Беседы любителей русского слова: православное духовенство о языке"

Первый Фестиваль русской речи "Русское слово" (2004 г.), явившийся итогом долгосрочной программы "Русский язык и современная Россия", не только обнажил серьёзные проблемы современного состояния русской речи, но и обнаружил глубокий интерес различных групп российского общества к вопросам языковой культуры.

В ходе подготовки и во время проведения Фестиваля так или иначе выразили своё мнение филологи, писатели, журналисты, политики, представители младшего поколения - школьники и студенты. Подобная широкомасштабная акция, естественно, вызвала большой резонанс, в частности нашла отражение в газетных и журнальных статьях, сборниках аналитических материалов, телевизионных передачах, видеофильмах. Информацией о Фестивале весной 2004 г. было охвачено более двух миллионов человек.

При обсуждении итогов Фестиваля была высказана мысль о необходимости дальнейшей работы в этом направлении. Было решено также продолжить традицию проведения круглых столов "Беседы любителей русского слова". Первый круглый стол "Писатели о языке" убедительно показал, что состояние русской речи, уровень её культуры и взаимосвязь с нравственным климатом в обществе - это проблемы, далеко выходящие за пределы образования и литературы. Они тесно связаны с жизнью нации, непосредственно отражают её духовное бытие.

Размышления о путях России, её геополитических доктринах и национальной идее неизбежно приводят к осознанию роли русского языка как связующего звена полиэтничной и многоконфессиональной страны в период перемен, определения перспектив его развития и встающих перед ним трудностям. Поле деятельности в данном направлении весьма обширно. Одним из плодотворных направлений представляется аналитический опрос православного духовенства и последующее осмысление его взглядов на русский язык. Ведь священник воздействует на мир в первую очередь словом. Поэтому он неизбежно сталкивается с проблемами речевой прагматики, с той преображающей реальность силой, которая заложена в языке. А это, в свою очередь, подводит к вопросу о соотношении слова и дела, вопросу, который в наше время приобретает крайнюю остроту.

Священник, исходя из своих представлений о мире и человеке, опираясь на данный ему духовный опыт, может совсем по-особому увидеть место языка в социальной и духовной жизни нации. При этом взгляды православного духовенства на язык уже в течение долгого времени не становились предметом отдельного разговора.

Осуществляемый ныне Санкт-Петербургским университетом и Российским обществом преподавателей русского языка и литературы (РОПРЯЛ) проект и призван восполнить такую лакуну. Впервые за последние полтора века предполагается опросить мнение православного духовенства по проблемам современного состояния русского языка, его истории, перспективам развития и функционирования в социокультурном пространстве сегодняшней России.

Стоит помнить о том, что православное духовенство в силу своего вклада в формирование русской нации и определения её исторической судьбы, а также известной удалённости от суетных проблем текущей жизни обладает внутренним правом произнести свои ответственные суждения по самым животрепещущим проблемам языкового развития в его связи с национальным бытием.

В ходе подготовки к проведению круглого стола предполагается: во-первых, распространение среди православного священства опросного листа с вопросами, мнение Церкви о которых представляется особо интересным; во-вторых, проведение интервью по обсуждаемым проблемам с духовными лицами, озабоченными состоянием русского языка, языковыми приоритетами современного общества и их соотношением с языком Церкви; в-третьих, публикация сборника материалов, включающего стенограмму самого круглого стола и аналитические материалы, связанные с его темой (подобный сборник был издан после проведения круглого стола "Беседа любителей русского слова: писатели о языке" и вызвал большой интерес у профессионалов-русистов и любителей русского языка).

Все запланированные мероприятия направлены на то, чтобы донести до широких кругов российского общества взгляды на русский язык Православной Церкви, что не только углубит понимание целого ряда проблем, но и поставит новые вопросы для дальнейших дискуссий. Желая учесть мнение тех, кому небезразличны судьбы русского языка, организаторы приглашают всех принять участие в дискуссии и присылать свои отклики, мнения и суждения. Наши читатели могут также ответить и на вопросы анкеты:

Письма направляйте по электронному адресу: natrog@ropryal.ru.

Профессор Санкт-Петербургского университета П.Е. Бухаркин,
зам. директора штаб-квартиры РОПРЯЛ доцент Н.О. Рогожина